The Maqdis Qur'an is built around a single idea: you should be able to see what each Arabic word means without leaving the line you're reading. The English sits directly beneath the Arabic, word for word, so meaning builds as you recite rather than afterwards.
Printed in Rasm Uthmani script with colour-coded tajweed — each rule has its own colour, so pronunciation is visible on the page instead of something you have to hold in memory.
A5 is the practical size: large enough to read comfortably, small enough to carry.
Details
Rasm Uthmani script
Word-for-word Arabic-English translation
Colour-coded tajweed throughout
Hardcover, 14 x 20 cm
Approved by JAKIM (Department of Islamic Development Malaysia) and the Malaysian Ministry of Home Affairs
Suits a first-time reader working on pronunciation and an experienced reciter who wants the meaning closer to hand.
